007小说网 www.007xsw.info,最快更新金牌翻译最新章节!
“不许耍流氓!”我对着老三高喊。
老三了我一眼,用中文说:“不给他点颜色,他还不知道马王爷有三只眼,你放心吧,就他那两下子,伤不到我。”
老三平时是个非常低调的人,脾气也好,从未见过他发过火,一进大学,我们就凑在了一起,这么多年过去了,受我的影响,有时候他说话也会疯疯癫癫,但比我是正常多了。
老三天生力大,虽然身高只有一米七,但长的非常魁梧健壮,大学时候,又参加了学校的健美俱乐部,一身肌肉练的有模有样,还曾参加过市里的健美大赛,虽然只得了个第八名,但今天的他这一脱,我保证能震撼全场。
而他对面的那家伙,虽然个头和老三差不多,但块头就差远了,到老三来到他面前就脱衣服,弄得他满头雾水,不知怎么办才好。
随着老三把最后一个扣子解开,他身上的六块腹肌,在老三刻意的用力下,清晰的凸显了出来。
当老三把衣服脱下来,用力往地上一摔,对着眼前那家伙来了一句:“ebaby。”全场都沸腾了。
“啊……”
“哇……”
“好健美啊……”
“好有型啊……”
“太帅了……”
“太迷人了……”
到老三这一精彩的亮相,我心里也是一阵的赞叹:“太爷们了,平时咋没发现呢?这小子四年来没白练,就冲今天这一下,以往吃的苦,值了!”
可他干嘛来这么一句不伦不类的英文呢?老虎出场学猫叫,不是有病吗?
那俩朝鲜族老乡凑我身边,问:“你同学这体形太完美了,是不是受过专业训练啊。”
我说:“练过两年,不过主要还是受家庭影响。”
“哦,这么说,他父母也是练健美的?”老乡若有所悟的点头说。
我说:“不是,不是练那个的。”
“哦?那是练啥的?练举重的?”
“都不是了,你想哪去了,他家是农村的,家里地多,是种地的。”
“哎呀,那你还告诉我什么受家庭影响啊?我以为是搞体育的呢。”
“我没骗你啊,他家里穷,地还多,干活买不起驴,所以就把他当驴来使唤,拉车,拉磨,耕地,送大粪,都是他的活,时间长了就练就了这一身肌肉,我说受家庭影响嘛,没错吧?”我认真的说。
“……”老乡让我说的无语了,一阵阵直挠头。
场中间的老三也遇到了尴尬局面,那挑衅的家伙他上来之后,和他说了一通比试规则,老三一句都没听懂,只好把目光又投向我这边:“无双,你小子别闲着了,帮我找个翻译过来啊。”
“……”
俺们大学学的就是翻译,跑人国家来了,也是为了学人家的语言,到头来,做翻译的要找人来给自己翻译,这是哪门子翻译?
好在金姐就站在老三身后不远的地方,听他这么一喊,赶紧上来解围,说:“他问你会啥,要怎么比试,是表演性的比,还是实战性的。”
老三把手一摆,说:“金姐你告诉他,韩国人不是都喜欢靠下身……不,跆拳道不是喜欢用下半身说话吗?今天我就用我上半身和他比比,到底是我上身厉害,还是他下身厉害。”
金姐被老三说的直乐,我也听到了老三在说啥,就喊道:“老三,你真耍流氓啊?正经点。”
老三嘿嘿一笑,说:“他们都听不懂中文的,没事,好了,金姐,你就和他说,让他拿腿来踢我上半身,到底是他的腿硬还是我身上的肉硬!”
当金姐把这句话原原本本的翻译出来之后,全场又陷入了安静。
跆拳道可是最注重训练腿上力量,高段位的跆拳道高手,一脚下去,让人骨断筋折那是毫不费劲的。
老三这种被动挨打的方式,就算能支撑一时,但最后落个无法招架的下场是早晚的事。
这一脚下去,万一踢到重要穴位上,还不知会发生什么意外呢。
就算老三身体结实,肌肉发达,能挨,但怎么赢呢?除非等人家踢累了,趴在地上起不来了,可这是不可能的。